 |
|
|
 |
|
SITE actualisé sur ÉDOUARD LIMONOV
Ce site de 130 pages consacré à Edouard Limonov actualise le livre d'Emmanuel
Carrère, avec photos, vidéos rares et quantité d'informations inédites.(2019)
MOSCOU - L'UNE DES MULTIPLES ARRESTATIONS DE LIMONOV.
"Un Lord Byron des temps modernes" Edouard
Limonov est bien plus qu'un politicien ou même un grand écrivain. C'est avant tout un romantique. Un Lord Byron des temps modernes.
Yan Shenkman* *Ecrivain et journaliste russe de tendance libérale, opposé politiquement à Limonov
DISCOURS DE LIMONOV, LORS DU RASSEMBLEMENT DE L'OPPOSITION DE GAUCHE, LE 1er MAI 2015 À MOSCOU.
Limonov est de gauche "Che Guevara est de gauche. Et Bob Marley. Et Limonov. Et aussi Manu Chao. La gauche, c'est la musique, le drive. C'est du sang neuf. La rumba, le reggae, la musique
populaire russe."
Zakhar Prilepine
"De gauche, jeune et méchant"
Editions de la Différence. 2015. -----
----- ----- ----- ----- L'influence d'Édouard Limonov sur les jeunes écrivains russes.
Beaucoup de jeunes écrivains russes reconnaissent Limonov comme leur maître. Des écrivains considérés comme les plus talentueux de leur génération.
Voir
le livre de Monique Slodzian Professeur
à l'INALCO (Langues'O) Les ENRAGÉS de la jeune
littérature russe Editions de la Différence : http://www.tout-sur-limonov.fr/371489334
Voici ce qu'écrit Monique Slodzian sur l'influence exercée
par Edouard Limonov auprès de ces jeunes écrivains (Prilepine, Chargounov, Elizarov, Sentchine, Sadoulaev, Roubanov, Samsonov ...) :
"Leur d'Artagnan, qui trace sa route en solitaire, c'est Edouard Limonov.
Ironie de l'histoire, c'est ce même Limonov, que Soljenitsyne traitait naguère d'insecte pornographique, qui jouit aujourd'hui d'un prestige
moral comparable au sien ...///...
Et pourtant, il y a un Limonov
"made in France" qui ne coïncide ni avec l'écrivain et le poète ni avec le leader politique qui aura profondément marqué une génération d'écrivains russes
.../// mais qui a été ostracisé en France pour son anticonformisme radical. ...///...
Oublions un peu le personnage romanesque et méphistophélique peint par Emmanuel Carrère pour considérer l'écrivain de portée mondiale auquel nous avons tant de
raisons de nous intéresser :
- comme francophile se réclamant de Céline
et Genet, mais aussi de Sade;
- comme rameau de la culture underground américaine
des années 70-80;
- comme poète politique, trait d'union avec l'avant-garde russe
des années 20, son énergie créatrice l'élevant à hauteur de "La Gifle au goût public" de Maïakovski ;
- comme chef de file d'une nouvelle génération d'écrivains russes qui, dans le chaos du présent, le voient comme un modèle, à la fois pour son oeuvre et pour sa
vie ;
- comme critique lucide et implacable de l'imposture démocratique,
représentée aujourd'hui par le camp ultralibéral en Russie."
Monique Slodzian "Les Enragés de la jeune littérature russe" TOUT LE CHAPITRE CONSACRÉ À LIMONOV À LIRE ICI :
http://www.tout-sur-limonov.fr/371489334
Limonov et Natalia Medvedeva. Paris années 80.
Procès Limonov.
Saratov. 2002
Marche anti-capitaliste . Moscou Septembre 2012
----- ----- ----- ----- ----- LE FILM DE FICTION "LIMONOV" SERA PEUT-ÊTRE TOURNÉ
EN 2019 : . (Pawlikowski renoncerait au projet)
L'information était donnée par la revue VARIETY : le
film "Limonov" serait tourné en 2019 par le réalisateur Pawel Pawlikowski (vainqueur de l'Oscar du meilleur film étranger en 2015 pour IDA, et auteur de COLD WAR, en 2018).
Le budget du film est estimé à 19 millions de dollars. Pawel Pawlikowski avait débuté le casting à Moscou et Saint Petersbourg pour trouver l'acteur russe qui jouera le rôle de Limonov. (Dans une interview accordée au quotidien espagnol EL PAIS, le 5 juin 2019, Edouard
Limonov indique que Pawlikowski se serait désisté : "Aux dernières nouvelles, il ne serait plus le réalisateur du film, mais les producteurs ne renoncent pas au projet")
***** Limonov est également suivi depuis avril 2019 par une équipe de tournage
russe qui prépare un grand documentaire sur lui. ----- ----- -----
----- ----- TOUJOURS AVEC SES GARDES DU CORPS
LIMONOV AVEC QUELQUES UNS DE SES GARDES DU CORPS VOLONTAIRES.
L'obligation pour Edouard Limonov de toujours sortir avec ses gardes du corps bénévoles (son plus proche entourage, des
membres de son parti) pour éviter tout "accident". Il avait été agressé et blessé plusieurs fois à Moscou, après avoir fondé le parti national bolchévique
en 1993. Une dizaine de membres du parti ont été tués et les enquêtes n'ont jamais abouti. Limonov
serait sans doute mort assassiné sans la protection de ses gardes du corps. Il a été victime de plusieurs tentatives d'attentats après sa sortie de prison en
2003, dont une bombe placée sous sa voiture en 2009, qui a explosé juste avant l'arrivée du chauffeur.
----- ----- -----
----- ----- LIMONOV EN ESPAGNE Juin 2019
Limonov sur la terrasse de la radio Cadena SER, sur la Gran Via, à Madrid, le 7 juin 2019
LIMONOV À MADRID, LE 8 JUIN 2019.
Voir cette page très complète consacrée à la tournée de Limonov en Espagne (avec la traduction des principaux articles) :
http://www.tout-sur-limonov.fr/412188728
----- ----- ----- ----- -----
"ET SES DÉMONS" LE NOUVEAU ROMAN DE LIMONOV
"ET SES DÉMONS" - Editions Bartillat - 2018
Le 15 mars 2016, Limonov a subi une opération au cerveau : l'extraction d'un énorme hématome apparu mystérieusement entre les deux hémisphères
du cerveau.
Limonov évoque l'hypothèse d'un empoisonnement, mais reconnaît qu'il n'a aucune preuve.
"J'ai été pratiquement dans l'autre monde" a-t'il fait savoir, le 18 mars 2016. Limonov raconte cette période de sa vie dans son dernier roman "Et ses démons" (dont la traduction française est parue le 23 août 2018 aux Editions Bartillat). Limonov en profite également pour évoquer son actuelle fiancée, la belle et sulfureuse
Fifi, bien plus jeune que lui. Il parle aussi de l'action menée par son parti dans le Donbass en guerre. Dans ce roman total, Limonov revient sur l'incroyable épopée vécue de 1999 à 2001, dans les montagnes de l'Altaï, à
la frontière du Kazakhstan : arrété avec ses partisans par un bataillon du FSB, il fut condamné à 4 ans de prison pour "trafic d'armes" et "tentative de coup d'Etat au
Kazakhstan". Il
voulait reprendre les régions russophones du nord du Kazakhstan, brutalement "kazakhisées" par le président Noursoultan Nazarbaïev.
VOIR CETTE PAGE très complète consacrée au roman "ET SES DÉMONS" (extraits, analyse, photos et vidéos) :
http://www.tout-sur-limonov.fr/414521110
CRITIQUES : Le quotidien LE MONDE écrit
à propos de "ET SES DÉMONS" : "Entre dérision et
mégalomanie, Limonov continue à défendre les causes les plus insensées, réunissant la provocation, la mauvaise foi, la démagogie et le cynisme. Mais l'homme est un écrivain authentique, virtuose du mot juste, de l'humour ravageur.
Sous sa plume, les pires sornettes agacent
et forcent l'admiration. De la vraie littérature faite avec de la boue". Elena Balzamo, LE MONDE, 31/08/2018 Pour le critique et écrivain Romaric Gergorin :
"D’emblée le ton est là, immersif, saisissant, la présence de l’auteur habite chaque phrase qui toutes sont lapidaires et définitives, laissant voir l’intériorité d’un
homme qui saisit sa vie et la restitue dans son étrangeté avec une simplicité sans détours. Indéniablement on distingue un véritable écrivain, de la trempe de ceux qui sans se forcer font naturellement œuvre,
insufflant à une prose concise un souffle de vie qui fait tourner les pages avec passion. Limonov possède, avec une aisance déconcertante, cette faculté de créer un univers vivant et envoûtant, que tout le labeur besogneux d’auteurs appliqués ne parviendra jamais à
rendre s’il n’y a pas l’étincelle d’une impérieuse nécessité intérieure pour le faire." Pour Patrick Wagner de
Livr'arbitres : "D'un acier inoxydable, Limonov trompe la mort en la bousculant. Il la frôle, chutant à la suite de fréquents malaises, l'esquive le temps d'une opération
au cerveau, l'oublie dans les bras d'une femme, la regarde en face lorsqu'il enterre ses camarades de combat, de luttes opiniâtres. De chair, de feu et de sang, Limonov est un monstre qui parle au lecteur, comme il parle à ses disciples, aux jeunes de son parti "L'Autre Russie" : un langage sans concession, cru et sans
ambage". Pour le critique
d'art Thierry Savatier : En lisant Limonov, on laisse facilement de côté ses engagements complexes et déconcertants, son cynisme, son égocentrisme, pour mieux s’immerger dans sa littérature, celle d’un virtuose de l’écriture,
exigeant envers lui-même, tout aussi exigeant envers celles et ceux qui le lisent, mais qui l’a depuis longtemps propulsé dans le cercle très fermé des grands écrivains. Dans le "Courrier des Balkans" : Les pages les plus réussies de ce "roman" pour le moins autobiographique sont consacrées
au voyage que Limonov fit un hiver à Donetsk et Lougansk, deux foyers séparatistes pro-russes dans l’est de l’Ukraine, pour rendre visite aux militants de son parti et contacter les dirigeants locaux. La description de ce monde où
règnait apparemment une très grande confusion militaire est saisissante. Espions, éléments armés indéterminés ou encore des conseillers militaires
russes "aux tronches caractéristiques" et qui "n’arborent aucun signe ou étoile distinctifs", se côtoient, dans une atmosphère lourde sur fond de délations et retournements. Edward Limonov se montre très sévère pour Moscou, reprochant au Kremlin d’avoir en quelque sorte inféodé la "révolution russe du Donbass". "La Russie a perverti la révolution de Donetsk
et fait des deux républiques, Donetsk et Lougansk, deux petites Moscovie. Elle leur a imposé ses bureaucrates, ses experts militaires, ses agents des services spéciaux, elle a dénaturé la révolution en créant
deux Etats satellites dociles, totalement dépendants de la Russie". Et ses démons se caractérise aussi par quelques
méandres, l’auteur s’offrant la liberté de quelques digressions sur sa vie amoureuse, très dense."
Pierre Glachant - 25 septembre 2018
***** Un
mois et demi après son opération au cerveau, Limonov était déja en première ligne sur le terrain, le 1er mai 2016. On l'a constaté lors de son traditionnel discours du 1er mai, à l'issue du défilé de l'opposition de gauche, à
Moscou. VIDÉO 1er MAI 2016
BIOGRAPHIE d'Edouard Limonov. Editions Jeune Garde -- COLLECTION "CLASSIQUES CONTEMPORAINS" -- Moscou 2017
BIOGRAPHIE 2017 Des milliers d'articles et des dizaines d'études (thèses, études critiques, biographies) ont été consacrés à Edouard Limonov en Russie. Dernier livre en date : une
biographie très détaillée (367 pages) d'Andreï Balkansky datant de 2017, de la collection "Classiques contemporains".
----- -----
----- ----- -----
8 LIVRES ÉCRITS EN PRISON !
(dont "LE LIVRE DE L'EAU")
Limonov a passé deux ans et demi en prison, de 2001 à 2003, pour "trafic d'armes" et "tentative de coup d'Etat au Kazakhstan"
Il a écrit 8 livres durant cette période !
L'un d'entre eux, "LE LIVRE DE L'EAU", une autobiographie éclatante, avait obtenu le Prix Andreï Biély, en 2002 en Russie.
"LE LIVRE DE L'EAU" est paru en 2014, dans sa traduction française aux Editions Bartillat.
QUELQUES CRITIQUES : "Edouard Limonov ne se réduit pas à son personnage, aussi épique soit-il. Grand styliste, très prolifique, l'un de ses huit ouvrages
écrits en prison, le remarquable "LE LIVRE DE L'EAU", publié en France dix ans plus tard, n'a pas pris une ride."
Anne Dastakian - Marianne
"Pourquoi est-ce que je jubile autant en le lisant ? Rien n'est plus délectable que de feuilleter,
confortablement assis dans un canapé, l'album de cet érotomane soviétique en quête de pureté dangereuse."
Frédéric Beigbeder - Le Figaro Magazine "Écrit lors d'une détention ordonnée par Poutine, le livre est irrésistible de drôlerie, de verve."
Yves Harté - Sud-Ouest
"Récemment, Limonov a soutenu la Russie en Ukraine. L’Occident
démocratique ? : «Il y a longtemps qu’Allemands, Français et Américains ne sont plus remplis d’énergie, écrit-il
dans "LE LIVRE DE L'EAU". La vie les a quittés. L’avenir appartient à toute sorte de Talibans.»
Limonov est assez proche d’eux pour les comprendre, tous ces violents, ces pouilleux, et assez proche de nous pour savoir les restituer. Le grand écrivain picaresque, c’est lui."
Philippe Lançon - Libération Voir cette page très complète dédiée au "LIVRE DE L'EAU" : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318795
MES PRISONS - Publié aux Editions ACTES SUD en 2009.
Un autre livre de Limonov écrit en prison a été traduit en français : "MES PRISONS" publié par Actes Sud en 2009. Les 6 autres livres écrits par Edouard Limonov durant son séjour carcéral
n'ont pas encore été publiés en France ! Certains sont pourtant passionnants et ont eu de l'influence en Russie.
IMPORTANT Voir tous les livres publiés par Limonov en Russie de 2000 à 2019 (avec beaucoup d'informations
difficiles à trouver en France) : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318808
----- ----- ----- -----
----- MANIFESTATION DE L'OPPOSITION DE GAUCHE
LIMONOV EN TÊTE DE LA MANIFESTATION DE L'OPPOSITION DE GAUCHE, LE 1er MAI 2013 À MOSCOU. Derrière à droite, l'écrivain Roman Sentchine.
LE SENS DE LA FORMULE :
Où l'on reconnaît en quelques phrases la griffe d'un grand écrivain. "J'en suis conscient : écrire de la poésie est une activité quasi médiévale, une sorte d'excentricité au 21ème siècle, mais j'y reste fidèle comme à un vice."
Edouard Limonov - 2015
Préface au recueil de poèmes CENDRILLON ENCEINTE "Les Etats-Unis, c'est comme un tueur en série qui rôde
à travers la planète, à la recherche de sa prochaine victime."
Edouard Limonov - 2013
----- ----- ----- ----- ----- *****RENCONTRE AVEC LIMONOV***** 13 MAI 2019 À PARIS Centre de Russie pour la science et la culture
Edouard Limonov est de retour à Paris pour la première fois depuis 25 ans.
Gros succès d'affluence pour une rencontre avec Edouard Limonov, le lundi 13 mai 2019, à 18h00, au Centre de Russie pour la science et la culture à
Paris, 61 rue Boissière. Et pourtant l'annonce de la venue surprise de Limonov à Paris n'avait été faite que
3 jours plus tôt, et de facon très discrète. Il fallait de plus se faire enregistrer par mail, par mesure de sécurité. Les organisateurs eux même (l'association
France-Oural et le CRSC) n'en revenaient pas d'une telle affluence dans ces conditions. Pendant plus de 2 heures, Edouard Limonov a répondu, en français et en russe, aux nombreuses
questions de la salle. À 76 ans, relevant de maladie, il a fait preuve d'une étonnante vitalité, de beaucoup de malice et de son sens habituel du parler-vrai (que certains prennent
pour de la provocation). (Limonov est suivi depuis plusieurs semaines par une équipe de tournage russe
qui réalise un grand documentaire sur lui.)
VIDÉO 13 MAI 2019
13/05/2019. Limonov répond aux questions de la salle, en français
VISIONNER LES QUESTIONS POSÉES : Sa vision de la littérature, et la prison qui lui a été utile : à 16:38 Une question sur le livre d'Emmanuel Carrère : à 21:33 Question sur les Gilets Jaunes : 25:40 Sur la poésie de Limonov et la possibilité
d'en faire un Opéra : 28:30
Sur Julian Assange (en russe puis en français) : 30:39 Y aura t'il des Gilets jaunes en Russie ? : 42:35 Sur l'Ukraine et l'élection du Président Zelensky : 45:42 Sur d'éventuels Gilets jaunes et "la peur en Russie" évoquée
pa Ksenia Sobtchak : 52:43 "La littérature doit être intéressante, et sinon, ce n'est pas la peine qu'elle se développe" : 58:29 Sur la bataille de l'eau, le grand combat à venir (traduction des propos de Limonov par Dimitri de Kochko) : 1:05:26 Réponse malicieusement
provocatrice : "Qu'est ce qui vous fait avancer ? - Le désir de nuire au monde le plus possible" : 1:17:36 Résumé de son dernier roman "Et ses démons". Que pense-t'il de ses disciples littéraires ? : 1:18:00 Limonov
utilise-t'il une "stratégie de la provocation" ? : 1:23:46
Sur la russophobie d'une grande partie de la presse française et du monde politique : 1:33:16 Question sur le "plan impensable" secret de Churchill en 1945 pour détruire l'URSS : 1:35:05 Question sur le procès Navalny-Yves
Rocher : 1:39:19 Question sur la popularité de Staline en Russie : 1:49:20
VOIR CE COMPTE-RENDU : https://www.courrierdesbalkans.fr/Blog-o-Eduard-Limonov-de-retour-en-France-le-provocateur-dans-la-ligne
VIDÉO 11 MAI 2019
11 mai 2019 - Édouard Limonov avec les Gilets jaunes à Paris.
Limonov dans la manif des Gilets jaunes et parlant avec Faouzi Lellouche.
INTERVIEW D'EDOUARD LIMONOV REALISÉE LORS DE SA VENUE À PARIS. PUBLIÉE DANS ÉLÉMENTS D'AOÛT/SEPTEMBRE 2019.
***
Lire le reportage écrit par Edouard Limonov sur la manif des Gilets jaunes qu'il a vécue de l'intérieur, le 11 mai 2019 (en russe, mais on comprend l'essentiel avec Google Trad) :
https://regnum.ru/news/2626720.html
----- ----- ----- ----- -----
STATUE DE LIMONOV
----- ----- ----- ----- -----
INTERVIEW PROVOCATRICE 28 AOÛT 2018 En Russie,
Limonov a accepté de répondre à l'intervieweur-provocateur libéral, Yury Dud.
Questions du style : - Êtes-vous un nazi et un fasciste ? - Avez-vous
sucé un clochard noir à New-York ?
4.200.000 vues et 36.000 commentaires !!! (Commentaires très critiques avec l'intervieweur, qui est pourtant sur sa chaîne).
ON COMPREND AVEC LA TRADUCTION AUTOMATIQUE YOUTUBE. VOIR LA LISTE DES QUESTIONS AU DÉBUT.
Nombreuses réactions dans la presse russe après l'interview de Limonov (un article révélateur) Une réaction
trouvée parmi les 36.000 commentaires Youtube (résumant avec humour l'état d'esprit général) :
"Le journaliste Yury Dud interviewe Léon Tolstoï. Questions intelligentes
du style : - Avez vous déja couché avec l'une de vos servantes ? Avec un paysan ? Avec un cheval ? - Combien de fois par
jour vous masturbez-vous ? - Combien vous a rapporté GUERRE ET PAIX ? En dollars, ça fait ? - Je vois que vous reniflez,
Léon... Quand avez-vous sniffé de la coke pour la dernière fois ? - Vous avez l'air d'ignorer que la barbe n'est plus à la mode depuis un an et demi, mon cher Léon
... Et maintenant une page de publicité avant de retrouver notre invité (publicité que je présente moi-même, car ça rapporte gros)"
(A partir de 8'30, Limonov parle de Jean Genet : ce qui semble passer complètement au dessus de la tête de son intervieweur.
Et le réalisateur a dû rajouter des sous-titres.)
La presse italienne consacre de longs articles à Limonov, avant même son arrivée en Italie. Le
quotidien LA REPUBBLICA (du 4 mai 2018) publie
une interview d'Edouard Limonov.
Long article très intéressant également sur Edouard Limonov dans l'autre grand quotidien italien, IL CORRIERE DELLA SERA (dans son supplément du dimanche, La Lettura du 6 mai 2018).
----- ----- ----- -----
----- AU SALON DU LIVRE DE TURIN VIDEO
Plus de 600 personnes dans la salle, et des centaines à l'extérieur pour écouter Limonov au Salon du Livre de Turin.
LE CRITIQUE LITTÉRAIRE DE LA RAI, MARINO SINIBALDI ANIME LE DÉBAT. LIMONOV EST ENTOURÉ PAR SES DEUX INTERPRÈTES, DONT SON ÉDITEUR SANDRO TETI.
----- ----- ----- ----- -----
POUR LE JOURNAL DE 20h DE LA RAI, LIMONOV EST INTERVIEWÉ PAR GENNARO SANGIULIANO, LE DIRECTEUR DE L'INFORMATION. ON ATTEND UN SUJET AUSSI OBJECTIF DANS LE 20h DE TF1 OU FRANCE 2.
LIMONOV DANS LE 20h DE LA RAI Un reportage équilibré sur Edouard Limonov est passé dans le journal de 20h de la RAI 1 (TG1-20.00), le 11 mai 2018. Un journal vu par six millions de télespectateurs
(25% de part d'audience). Voir la vidéo
du sujet : http://www.rai.it/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-6778be94-b2d4-45bf-80f0-ca958b121561-tg1.html -----
----- ----- ----- ----- INVITÉ D'UNE ÉMISSION DE PRESTIGE Edouard Limonov a également été l'invité vedette d'une émission très suivie par le public CSP+ sur la RAI 3, "Le parole della settimana",
le samedi 12 mai 2018. (Une émission qui a fait un bon score ce jour-là : 1.500.000 télespectateurs)
Voir les quinze premières minutes d'interview en tête à tête : https://www.raiplay.it/video/2018/05/Le-parole-della-settimana-25bd3c9f-ace4-4d71-b1fc-f9e380e0926c.html ****** L'agence de presse italienne ANSA a interviewé Edouard Limonov, qui déclare (dans une dépêche du 7 mai 2018) à propos du livre d'Emmanuel Carrère, LIMONOV : "C'est son oeuvre. Elle n'a pas à me plaire ou pas. Carrère m'a vu ainsi ; moi je ne me vois pas comme il me décrit, mais ce n'est pas grave parce qu'il m'a rendu service. Il m'a présenté au grand public. Son roman a été traduit en 35 langues, avec un succès exceptionnel et inattendu aussi bien pour
lui que pour moi". *****
HOMMAGE À PASOLINI Premier
acte de Limonov à son arrivée en Italie : aller se recueillir sur le monument à la mémoire de Pier Paolo Pasolini, à Ostie.
LA BANDE-ANNONCE DU DOCUMENTAIRE
DOCUMENTAIRE ITALIEN SUR LIMONOV - OCTOBRE 2018
***** Beaucoup
d'autres informations sur cette tournée de Limonov en Italie : VOIR LA PAGE "LIMONOV ITALIE 2018" :
http://www.tout-sur-limonov.fr/334947292
(où l'on découvre qu'Elena Schapova, l'ex-femme de Limonov, qui ne l'a pas vu depuis 35 ans, s'est glissée dans la foule venue l'écouter à Rome)
----- ----- ----- ----- -----
EN RUSSIE
La grande chaîne d'information "Rossiya 24" a diffusé le 10 mai 2018 un sujet très favorable sur la tournée de Limonov en Italie
ON COMPREND L'ESSENTIEL AVEC LA TRADUCTION AUTOMATIQUE YOUTUBE.
----- ----- ----- ----- ----- APRÈS L'ITALIE, L'ARGENTINE La presse argentine annonce le 26 juin 2018 qu'Edouard Limonov sera le principal invité du Festival de Littérature organisé par la FILBA, la foire internationale du livre de
Buenos Aires, qui aura lieu du 10 au 14 octobre 2018. Edouard Limonov répondra aux questions de la journaliste et écrivain María Sonia Cristoff, le jeudi 11 octobre à 19h30, dans l'auditorium du Centre Culturel de la Science.
DERNIÈRE MINUTE VISITE ANNULÉE POUR RAISONS DE SANTÉ Les organisateurs
sont très déçus du fait qu'Edouard Limonov ait annulé sa visite à Buenos Aires pour raisons de santé comme l'explique ce journal argentin, le 28 septembre 2018. Le plus grand
quotidien argentin, CLARIN, publie le 13 octobre 2018 un très long article et une interview de Limonov, avec beaucoup d'informations récentes : Lire la traduction de l'article de CLARIN.
-----
----- ----- ----- ----- EN BONNE SANTÉ EN 2019 ?
19 AOÛT 2019 - LIMONOV PLUTÔT EN FORME.
APRÈS AVOIR ÉTÉ ASSEZ MALADE CES DERNIERS MOIS, LIMONOV SEMBLE AVOIR RETROUVÉ LA FORME. -- ICI, LE 19 AOÛT 2019 À OULAN-OUDE, EN BOURIATIE (SIBÉRIE).
ZAKHAR PRILEPINE
ZAKHAR PRILEPINE est le jeune écrivain le plus influent de Russie.
Voilà ce qu'il dit dans une interview donnée à Libération : "Les français
ne comprennent pas Edouard Limonov. Il y a un malentendu. Deux ans avant son assassinat, la journaliste Anna Politkovskaïa a dit de Limonov
qu'il était l'un des hommes les plus droits, les plus démocratiques du pays. Ce n'est pas un nationaliste. C'est un prophète de la liberté.
Il n'a jamais versé une goutte de sang. Ses actions sont non-violentes. 300 membres du Parti National-Bolchévique ont fait de la prison sans avoir rien fait de
mal".
ZAKHAR PRILEPINE
ZAKHAR PRILEPINE décrit ainsi Edouard Limonov dans LE MAGAZINE LITTÉRAIRE :
"Je me souviens d'une table ronde, à Moscou, à laquelle avaient été conviés presque tous les auteurs de ma génération jouissant
d'une certaine notoriété. Le modérateur avait demandé aux participants lequel des écrivains contemporains qui nous avaient immédiatement précédés avait eu sur nous le plus d'influence.
Nous avions tous répondu d'une seule voix : Limonov.
Edouard Limonov est une figure infiniment plus marquante pour la littérature russe d'aujourd'hui ( et plus largement pour
toute la société ) que Soljenitsyne, par exemple, ou Axionov. Figure bien plus importante que d'autres contemporains qui ont un certain temps éclipsé
Limonov : je veux parler de Brodsky ( Prix Nobel de littérature 1987 ) ou de Dovlatov. Si l'on utilise le vocabulaire
expressif de Limonov, on peut dire qu'aujourd'hui, "il les a tous eus". C'est dans sa manière : il aspirait à cela, et il a atteint son but. En Limonov se sont trouvées réunies énormément de choses - de ces choses qui nous manquent cruellement ces derniers temps. Il est d'une modernité extrême. Sa pensée est rapide et impitoyable. Limonov est courageux. Il est dans la tradition de la grande école littéraire
russe. Il ne se contente pas d'écrire de très beaux textes, il construit aussi son destin. C'est à dire que nous voyons en lui
un homme aussi grand que l'écrivain. Beaucoup ont l'impression que Limonov nous
a inculqué le narcissisme, qu'il a pour lui une admiration sans bornes. Foutaises ! Dès le début, il nous a appris à ne pas nous ménager.
A nous colleter avec le monde. A gaspiller nos forces. Et ensuite, seulement, à nous admirer. Nous n'avons pas encore mesuré
toute l'étendue de sa personnalité : les hommes sont trop souvent creux, peureux et envieux. Reconnaître tranquillement l'existence à côté de soi d'un grand homme est aussi un don. Peu le possèdent. Mais il faudra
bien le reconnaître. Je peux ne pas être d'accord avec Limonov, je peux ne pas être d'accord
avec lui plusieurs fois par jour. Tout cela n'a aucune importance, ce sont des divergences esthétiques. Pas une seule fois Limonov ne s'est montré dogmatique, convaincu une fois pour toute de la vérité - la sienne - absolue.
C'est lui au contraire , qui a honnètement gagné le droit de se dire non seulement patriote, mais aussi démocrate, dans ce pays où les idéaux de la démocratie sont souvent
professés par des gens qui ont un mode de pensée totalitaire. Limonov peut se permettre une certaine
emphase : il peut se permettre tant de choses qu'on ne pardonnerait à personne d'autre! Parce que Limonov est un homme appartenant à la grande histoire. Oui, les choses sont ainsi faites qu'il a dû vivre à une
période de l'histoire de la Russie pleine d'agitation et de médiocrité. Mais je n'hésite pas à dire que sa seule
présence, à notre époque, confère aux dernières décennies une autre résonance, un autre poids."
Zakhar Prilepine
Dans son livre de chroniques "Je viens de Russie",
Prilepine fait une analyse sur les créateurs qui ont marqué le XXème siècle : "Dès les années 70, il y a eu le grand Limonov, plus dur et plus
intelligent que Jean Genet et Pasolini". Site avec beaucoup d'informations sur Zakhar Prilepine (actualisé en mai 2019) : http://www.tout-sur-limonov.fr/371489332
(avec la sortie en France du livre de Zakhar Prilepine, L'ARCHIPEL DES SOLOVKI, considéré
par certains comme le meilleur roman russe de ce début de 21ème siècle. Et aussi le livre-reportage de Prilepine, CEUX DU DONBASS, grand document littéraire dont Alexandre
ZAKHARTCHENKO est l'un des héros.)
----- ----- ----- ----- -----
La presse française, pas au top ! Le premier quotidien italien, IL CORRIERE DELLA SERA, avait consacré le 18 mars 2016, un long article à Edouard Limonov,
juste après son opération au cerveau. Il CORRIERE DELLA SERA, qui ces dernières années avait déja publié plusieurs interviews importantes d'Edouard Limonov, comme d'ailleurs les deux autres grands quotidiens italiens, LA REPUBBLICA
et LA STAMPA.
Dans le même temps, très
peu d'informations étaient données par la "grande" presse française, qui se contente de reproduire le discours des libéraux russes (10% de la population environ). Comment
expliquer cet ostracisme, d'autant qu'Edouard Limonov a passé 14 ans en France, qu'une vingtaine de ses livres y ont été traduits (6 seulement en Italie) et que le LIMONOV d'Emmanuel Carrère s'est vendu à
600.000 exemplaires en France ? Interview récente en français Voir cette interview de Limonov en français parue le 30 novembre 2018 dans le quotidien belge L'ÉCHO.
-----
----- ----- ----- -----
VIDÉO À NE PAS RATER BEAUCOUP D'ARCHIVES SUR LIMONOV
20 septembre 2017 La grande
chaine russe "TV Centre" a diffusé un documentaire sur "la vie et l'oeuvre d'Edouard Limonov" avec beaucoup d'images d'archives et de nombreux témoignagnes.
A voir absolument vu la richesse des documents, tout en sachant que l'émission est peu objective
et très critique avec Limonov. Les sous-titres YouTube permettent de comprendre l'essentiel.
ATTENTION : DE NOMBREUX COMMENTATEURS AFFIRMENT QUE LE PORTRAIT DE LIMONOV EST TROP CRITIQUE.
----- ----- ----- ----- -----
NOUVELLE ARRESTATION
DE LIMONOV Interpellation d'Edouard Limonov avant même le départ de la "Marche anti-capitaliste 2017" à Moscou, le 23 septembre 2017.
Le président du Front de Gauche, SERGUEÏ OUDALTSOV , le "Mélenchon russe" (sorti de prison le 8 août 2017, après 4 ans de captivité) a lui aussi été arrété.
23 septembre 2017 - Interpellation de Limonov pour empêcher le bon déroulement de la "Marche anti-capitaliste 2017" à Moscou.
----- ----- ----- ----- -----
Il faut aller à la source. Lire les livres d'Edouard Limonov. Emmanuel Carrère, dans son "LIMONOV", s'en est largement
inspiré. ----- ----- -----
----- ----- UN LIVRE DE COMBAT POLITIQUE
Limonov : Le Vieux
Le livre de Limonov LE VIEUX paru en Russie fin
2014, est sorti en France en septembre 2015 aux Editions Bartillat.
VOIR ICI :
http://www.tout-sur-limonov.fr/371489338
VIDÉO IMPRESSIONNANTE : Limonov dédicaçant son livre Le Vieux et prenant la parole devant 500 personnes (!!!) dans une librairie de Saint-Pétersbourg.
UNE LIBRAIRIE DE SAINT-PÉTERSBOURG ENVAHIE PAR LA FOULE VENUE POUR ÉDOUARD LIMONOV ---- Voir également les innombrables commentaires sous la vidéo YouTube.
----- ----- ----- ----- -----
RÉCOMPENSE : Edouard
Limonov a reçu à Moscou le PRIX DU ROMANCIER 2015. Voir ici :
www.tout-sur-limonov.fr/414521102 ----- ----- ----- ----- ----- SON ACTUELLE FIANCÉE
EDOUARD LIMONOV pose avec son actuelle fiancée, FIFI (à qui il a consacré un livre de poèmes) et 2 de ses gardes du corps
bénévoles. Photo de couverture du n° 100 de Rolling Stone-Russia. Voir la vidéo de la séance de pose à la page "VIDEO fiancée Limonov". -----
----- ----- ----- -----
Où sont les journalistes français ?
Toile de Vera Mylnikova - Edouard Limonov inspire les peintres russes (réalisme socialiste revisité !)
C'est rarement dans la presse française qu'on trouve les meilleures interviews d'Edouard Limonov. (Que font les journalistes
français ?) Ses analyses ne sont jamais dans la langue de bois, et tranchent avec le ronron habituel. Qu'on soit
d'accord ou pas avec lui, c'est toujours passionnant à lire ! Un exemple, cette interview de Limonov, publiée
par le quotidien italien LA REPUBBLICA, le lundi 19 septembre 2016. C'était au lendemain des élections
législatives remportées par le parti de Vladimir Poutine (avec une très forte abstention) : UN EXTRAIT TRADUIT : La Repubblica : Les élections à la Douma, hier, ont peut-être
été un test pour la présidentielle de 2018 ? LIMONOV : Non. Poutine n'a jamais eu besoin d'un test, encore moins en ce moment. La reconquête
de la Crimée s'est faite dans le consensus, et Poutine n'a jamais été aussi fort. Il n'avait rien à craindre. La Repubblica
: On pensait que ces élections, dans un climat de crise économique, et suite aux sanctions, auraient pu affaiblir Poutine. En fait, non. LIMONOV : Penser
que les russes raisonnent comme les occidentaux est une erreur que vous faites toujours. Pour nous, l'orgueil national est plus important que la prospérité et le bien-être matériel.
C'est notre histoire qui nous l'a enseigné. Les sanctions sont déja une chose idiote en soi, et c'est encore plus idiot de sanctionner la Russie. Je ne comprends pas que les européens n'aient pas encore saisi qu'imposer des sanctions au peuple russe ne fera pas diminuer sa volonté de grandeur. Les russes,
au contraire, reprochent à Poutine de ne pas être suffisamment ferme en Syrie ou dans le Donbass, d'avoir pardonné trop rapidement à la Turquie. Sa popularité est
même déja en train de diminuer : en politique étrangére, c'est un faible. Voilà ce que pense le peuple russe, et en Occident, vous avez compris exactement le contraire"
Toute l'interview, ici : http://www.repubblica.it/esteri/2016/09/19/news/limonov_putin_un_debole_i_russi_vogliono_di_piu_-148095390/?refresh_ce
Nouvelle interview dans LA REPUBBLICA du 9 septembre 2018 (interview people !) On peut lire en agrandissant la page
Traduction du début de l'article (qui ne manque pas de sel) :
"Il y a quelques semaines, lors d'un diner, j'ai demandé à la romancière russe Lioudmila Ulitskaïa et à sa traductrice italienne, ce qu'elles pensaient d'Edouard Limonov. Elles se sont regardées, ont chuchoté entre elles quelques instants, et ensuite m'ont répondu que Limonov était peut-être le plus
grand poète russe vivant, mais aussi le plus insupportable des écrivains : il ne sait pas démêler l'écriture de la vie, et fait tout pour les confondre. J'avais
rencontré Limonov un mois plus tôt, avec la chance de le voir à l'écart de la cohue médiatique suscitée par sa venue en Italie. Deux heures de calme, dans les bureaux de son éditeur à Rome.
J'ai pu parler à un homme élégant, bien habillé tout en teintes sombres, avec une superbe coupe de cheveux, et très courtois. À vrai dire, Limonov m'est apparu bien différent de la description un peu brutale, à la Bukowski, qu'en a faite Emmanuel Carrère" etc...etc
Antonio Gnolli - La Repubblica - 9 septembre 2018
***** Très intéressante également l'interview donnée par Limonov au quotidien communiste italien "Il Manifesto", le 10 juin 2017. Limonov parle de la situation dans le Donbass, de Poutine, de l'opposition parlementaire en Russie (alignée sur le régime), de l'opposition "non systémique", des libertés, de la question LGBT (qu'il
minimise aujourd'hui, après avoir été à l'avant-garde sur le sujet dans les années 70), ou encore de l'élection d'Emmanuel Macron en France. Toute l'interview à voir ici (en italien) : http://www.tout-sur-limonov.fr/412678053
----- ----- ----- ----- ----- GRANDES ÉMISSIONS TÉLÉ EN RUSSIE
Depuis le début des années 2000, Edouard Limonov a souvent été censuré sur les télévisions publiques russes et les grosses télés privées
inféodées au Kremlin (la fameuse "liste noire"). D'où la surprise des téléspectateurs de le voir apparaître en majesté ce 11 février
2017 sur la grande chaîne TV Centre. Limonov était l'invité de l'émission "Le droit de savoir".
Il a été interrogé par plusieurs personnalités (trois journalistes, un écrivain et un philosophe).
VOIR L'ÉMISSION DU 11 FÉVRIER 2017
11/02/2017 - Edouard Limonov interrogé par les journalistes Dmitri Koulikov (présentateur de l'émission), Maxim Yushin (Kommersant), Pavel Gusek (MK), l'écrivain ukrainien Platon Besedin et le philosophe Timofeï Sergeitsev.
Les réactions des internautes sont très positives après l'émission. Quelques unes relevées au
hasard : "Merci canal TVC, Limonov est malheureusement un invité rare à la télévision. Résultat : une conversation intéressante"
"Un homme lettré et instruit. Passionnant, des pensées justes. Je vous remercie de l'avoir invité."
"Pour découvrir un tout autre Limonov, adéquat et raisonnable." "Wow,
Limonov à nouveau à la télévision. Intéressant))) " (Voir les nombreux commentaires sur la vidéo
YouTube. Faciles à comprendre avec Google Trad. Très instructif.) -----
----- ----- ----- ----- LIMONOV FAIT FORTE IMPRESSION Edouard Limonov a fait forte impression lors d'un débat organisé sur la 1ère chaine de télévision russe (Rossiya 1), dans la célèbre émission "60 minutes".
435.000 vues et 950 commentaires sur le replay de YouTube. Commentaires en grande partie favorables à Limonov.
VOIR LES INNOMBRABLES COMMENTAIRES SUR LA VIDÉO YOUTUBE.
----- ----- ----- ----- -----
FACE À LA PRESSE
Le 4 mars 2017, Edouard Limonov était soumis à la question par 6 journalistes dans l'émission "Conférence
de presse" sur la chaîne d'information Rossiya 24. Vidéo de la 1ère partie de l'émission :
LIMONOV INTERROGÉ SUR TOUS LES SUJETS D'ACTUALITÉ.
Edouard Limonov a visiblement été sorti (pour le moment) de la "liste noire". Etre sur cette "liste noire", l'écartant des
émissions à grosse écoute, ne le dérangeait pas, comme il le disait avec ironie, dans une interview
accordée à Zakhar Prilepine, en septembre 2016 : "Pour des raisons esthétiques, cela m'arrange de ne pas être éclaboussé par
la bassesse et la vulgarité ambiante." Limonov a changé d'avis en février 2017. Il annonce qu'il va désormais saisir toutes les occasions
de parler à la télévision. -----
----- ----- ----- ----- LIMONOV CENSURÉ EN JUIN 2018 Une interview d'une heure d'Edouard Limonov (dialoguant avec Vladimir Pozner dans l'émission "POZNER") aurait du être diffusée en juin 2018 sur la première chaine de télévision russe.
L'émission n'a pas été diffusée.
Face à l'émotion soulevée,
le service de presse de la télévision d'Etat affirme le 21 juin 2018 que l'émission n'a pas été censurée, mais que les analyses sur la Coupe du Monde de Football ont la priorité. Le 20 juillet 2018, Vladimir
Pozner déclare que l'interview de Limonov a bien été censurée, sur décision de la direction de la télévision d'Etat. Vladimir
Pozner menace de renoncer à son émission "POZNER" et déclare qu'il est honteux de se comporter ainsi avec Edouard Limonov, un homme qu'il respecte.
----- ----- ----- ----- ----- OPÉRATION "STRATÉGIE 31" Les protestations
civiles "STRATÉGIE 31" ont été imaginées et lancées le
31 juillet 2009 par Edouard Limonov. Des manifestations (interdites) étaient organisées tous les 31. Il s'agissait de réclamer la liberté de réunion, prévue par l'article 31 de la Constitution russe. Le mouvement a connu un large écho, rassemblant jusqu'en
2014 toutes les composantes de l'opposition "non systémique" (des libéraux jusqu'à l'extrême-gauche nationaliste). Les libéraux ont ensuite quitté le mouvement,
mais les manifestations se poursuivent symboliquement. Limonov a été interpellé à de nombreuses reprises, et emprisonné plusieurs fois (2 semaines notamment, début
2011, comme il le raconte dans son livre "LE VIEUX") VIDÉO 2014
----- ----- ----- ----- -----
"Dignité et décence d'un dirigeant charismatique radical" En Russie, les adversaires politiques d'Edouard Limonov ne
le sous-estiment pas. Le libéral Igor Kaliapine, physicien et fondateur de l'ONG russe "Comité contre la torture", dans une interview donnée à Galia Ackerman, pour la revue POLITIQUE INTERNATIONALE :
"Si les leaders des mouvances radicales ont un comportement digne, ils peuvent entraîner pas mal de jeunes derrière
eux. Limonov, par exemple, a prêché
des idées folles ; mais en tant que leader, en tant qu'être humain, il s'est toujours comporté avec dignité et décence. Personne ne peut l'accuser de traîtrise ou de conformisme.
Or, pour les jeunes, ce sont précisément ces qualités-là qui comptent. Pas uniquement
les valeurs et les idées que ces leaders prêchent, mais leur comportement dans l'épreuve. Il est donc fort possible que la jeunesse se range, un beau matin, derrière un dirigeant charismatique radical...
Voilà à quoi conduit la politique actuelle du gouvernement !"
***** On notera également
cette remarque d'un journaliste russe : "La vie de
Limonov pourrait remplir cinq biographies d'écrivains et d'hommes politiques.
Et une seule de ces vies, déja, serait légendaire" ----- ----- ----- ----- ----- KIEV KAPUT
Sortie en France : le
2 novembre 2017
Sortie le 2 novembre 2017 aux Editions “La Manufacture de livres“ dans la collection “Zapoï“.
Kiev kaput est le journal tenu par Edouard Limonov pendant la crise ukrainienne. Un livre avec quantité d'informations peu connues sur les évènements de Crimée et du Donbass. Les analyses de Limonov sont souvent prophétiques,
ce que même ses adversaires politiques en Russie sont obligés de reconnaître. -----
----- ----- ----- ----- LE GRAND HOSPICE OCCIDENTAL
Nouvelle édition du GRAND HOSPICE OCCIDENTAL, l'un des livres culte de Limonov, en librairie le 1er septembre 2016.
Avec une préface inédite d'Edward Limonov. Editions Bartillat.
Vivre dans les société occidentales, est-ce vivre à l'hospice ? Un hospice sagement géré et peuplé de malades sous sédatifs, qui se conduisent le plus docilement du monde ? Paisibles et laborieux, ils sont choyés par l'Administration : dans l'Hospice, l'ennui est la règle. L"agitation"
est le crime le plus grave qu'on puisse y commettre. Limonov rappelle dans la préface que ce livre a eu une grosse influence en Russie, au moment de
sa sortie, en 1993 : "Il détermina notamment l'adhésion à mon parti national-bolchévique,
d'Egor Letov, ce musicien russe qui était l'idole punk de toute une génération, adhésion entraînant celle de centaines, de milliers de ses fans"
En France, à l'époque, Bernard Pivot avait qualifié LE GRAND HOSPICE OCCIDENTAL d' "évangile pour les skinheads" !
Plus d'infos sur Le Grand Hospice Occidental : http://www.tout-sur-limonov.fr/412678056
----- ----- ----- ----- -----
LIMONOV et PARIS PHOTOGRAPHIES COMMENTÉES DE GÉRARD GASTAUD SUR LIMONOV À PARIS DANS LES ANNÉES 80.
AVEC UNE PRÉFACE DE PATRICK BESSON.
SORTIE DU LIVRE : 29 MARS 2018 - Editions Favre
----- ----- ----- ----- ----- LE GÉANT ET LES NAINS
"Quand un vrai génie apparaît en ce bas monde, on le peut reconnaître à ce signe que les imbéciles sont tous ligués contre lui."
Jonathan Swift
***** Une preuve du conformisme
paresseux et du manque de vista d'une certaine "élite intellectuelle" française, si bien ridiculisée par Edouard Limonov : la réaction de l'écrivain Didier Decoin, de l'Académie Goncourt, après que le livre "LIMONOV" d'Emmanuel Carrère, grand favori, ait été écarté par surprise de la dernière
sélection Goncourt en 2011 : "On n'a pas évincé
Emmanuel Carrère, on a évincé le personnage dont Carrère parle dans son livre. Carrère qu'on considère comme un immense écrivain, a été
victime de Limonov. On s'est dit : que diable Carrère est-il allé faire dans cette galère? Quel
intérêt de nous parler de cette sale bête de Limonov ?"
Didier Decoin
*** Tout aussi représentatif d'une analyse franco-centrée, cet article d'un
critique du journal "Le Monde", Florent Georgesco.
*** Pour s'éclaircir les idées, le portrait de Limonov dressé par le jeune écrivain Sergueï Chargounov, député communiste à la Douma depuis 2016
Bien écrit et informatif :
(traduit en français) http://www.tout-sur-limonov.fr/412678069
20 SEPTEMBRE 2017 - SERGUEÏ CHARGOUNOV (ÉCRIVAIN, JOURNALISTE ET DÉPUTÉ) INTERVIEWE LIMONOV
LA VIDÉO DE L'INTERVIEW. On comprend certaines choses avec la traduction automatique de YouTube
"Le Prix Nobel de Littérature est presque toujours décerné à des écrivains herbivores"
Edouard Limonov
----- ----- ----- ----- ----- "Une pensée hors-sol et hors cadre"
L'opinion d'Axel Gyldén, grand reporter à l'Express, qui est allé à Moscou, mener une longue interview de Limonov, en
2012, pour en faire un livre "Edouard Limonov n’est pas antipathique,
loin de là, ni particulièrement chaleureux. C’est d’ailleurs l’essentiel de son charme. Comme il est plaisant, à l’heure
de la tyrannie de la «com» et de la séduction, de rencontrer quelqu’un qui ne cherche pas à vous plaire ! Indifférent au qu’en-dira-t-on, Limonov balance au contraire ses réponses comme autant de cocktails Molotov, parfois accompagné d’un rire sardonique à la manière de Joker, le personnage border-line et
nihiliste de Batman. À chaque instant, on s’interroge : où pétera la prochaine limonka ("grenade", en russe) ? Quand
et sur quel terrain glissant le guérilléro urbain passera-t-il à l’attaque ?
Cette manière d’agir est un rien déstabilisante. Elle est
également rafraîchissante. Car, au moins les propos de Limonov procèdent-ils d’une pensée réellement personnelle, hors-sol et hors cadre, qui a le mérite d’interroger notre mode de pensée occidentale
assis sur tant de certitudes."
Axel Gyldén Un extrait de cette interview de Limonov, à lire ici : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318801 ----- ----- -----
----- ----- LIMONOV CHRONIQUEUR ET POLÉMISTE
Octobre 2015 - Limonov en visite à Novgorod
Edouard Limonov ne se contente pas d'être un homme politique et un écrivain de premier plan.
C'est aussi un chroniqueur infatigable,
dont les interventions provoquent souvent de vives polémiques en Russie.
Aujourd'hui, ses chroniques sont régulièrement publiées dans les IZVESTIA (jusqu'à son éviction en février 2016), et sur le site PRESSE LIBRE. Elles sont faciles à comprendre avec
GOOGLE TRAD ou surtout le nouveau site de traduction DeepL, plus efficace que Google Trad à ce
jour (en juillet 2019) Le style journalistique de Limonov est en effet d'une rigoureuse simplicité. (Très intéressantes également, les nombreuses réactions suscitées) Voir ici ses chroniques dans PRESSE LIBRE :
http://svpressa.ru/authors/eduard-limonov/ ----- ----- ----- ----- -----
SEPTEMBRE 2018
Pendant le 7ème Congrès de "L'Autre Russie".
On reconnaît Ayo Beness ("le Lénine noir" et héros du documentaire "D is for Division"),
sur la gauche, en tenue militaire.
Limonov vu par Pavel Gavrichenkov
VIDÉOS SUR ÉDOUARD LIMONOV EN RUSSE ÉNORME SÉLECTION, ICI : https://vk.com/videos-8091320 Une vidéo choisie un peu au hasard, parmi plus d'un millier : l'actrice Ekaterina Volkova, ex-femme de Limonov (et mère de ses deux enfants) récite par coeur un poème de Limonov.
C'était lors d'une interview avec Zakhar Prilepine,
dans l'émission "Le thé avec Zakhar", en août 2016 :
L'ACTRICE EKATERINA VOLKOVA RÉCITANT UN POÈME DE SON EX-MARI, ÉDOUARD LIMONOV --- ZAKHAR PRILEPINE (GRAND CONNAISSEUR DE LA POÉSIE DE LIMONOV) APPRÉCIE.
----- ----- ----- ----- -----
LIMON'OFF
DISQUE HOMMAGE À LIMONOV
LIMON'OFF - DOUBLE CD EN HOMMAGE À LIMONOV.
Un disque hommage à Limonov, un double CD, est sorti en 2012. Une trentaine de chanteurs et groupes de rock russes
ont mis ses poèmes en musique.
LIMON'OFF - DOUBLE CD EN HOMMAGE À LIMONOV.
----- ----- ----- ----- -----
*****TOUT SAVOIR SUR LIMONOV***** Regardez les 130 autres pages de ce site consacré à Edouard Limonov : (tous les liens, en haut à gauche)
ENTRE AUTRES : - Très important et peu connu en France : Poutine aurait appliqué pour "la reconquête de la Crimée", un scénario établi par Limonov dans
le livre ANATOMIE DU HÉROS, paru en 1997 : http://www.tout-sur-limonov.fr/414521100
- 2.000 volontaires nationaux-bolchéviques ont combattu dans le Donbass. Certains sont ensuite partis comme mercenaires en Syrie (où plusieurs d'entre eux ont été tués par un bombardement américain en février 2018) Edouard Limonov, lui même,
s'est rendu sur le front, dans le Donbass, en décembre 2014 : http://www.tout-sur-limonov.fr/412678059
- En détail, avec photos : les livres d'Edouard
Limonov publiés en Russie entre 2000 et 2018 (avec beaucoup d'informations difficiles à trouver en France) : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318808
- "Les enfants de Limonov" : les meilleurs jeunes écrivains russes d'aujourd'hui
se réclament d'Edouard Limonov : http://www.tout-sur-limonov.fr/412678061
- un grand reportage photos et vidéo sur Limonov signant son livre "LE
VIEUX", devant une foule considérable dans une libraire de Saint-Petersbourg : http://www.tout-sur-limonov.fr/371489338 - "LE VIEUX" est sorti en France, aux Editions Bartillat, en septembre 2015. Présentation du livre et large extrait : http://www.tout-sur-limonov.fr/371489338 http://www.tout-sur-limonov.fr/412188732
- Texte très puissant de Limonov sur la fin des "maîtres à penser"
dans les sociétés occidentales : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318800
- des photos d'Edouard Limonov, de son enfance à aujourd'hui (avec beaucoup d'informations dans les légendes)
: http://www.tout-sur-limonov.fr/222318826 - sélection des meilleures vidéos
consacrées à Limonov : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318803
- VIDÉO d'une
conférence de l'éditeur français d'Edouard Limonov, donnée à Moscou en présence de Limonov, qui répond lui-même à quelques questions en français (décembre 2015) :
http://www.tout-sur-limonov.fr/414521098
- un grand film documentaire, primé dans de nombreux Festivals, consacré à Edouard Limonov et aux militants du parti national-bolchévique : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318813 -
Une interview radio du responsable de ce site, José Sétien, parlant de la vie et de l'oeuvre d'Edouard Limonov : http://www.tout-sur-limonov.fr/371489331 - Pour lire LIMONKA, le journal créé par Limonov en 1994, qui a eu une grande influence politico-culturelle sur toute une jeunesse, en Russie : http://www.tout-sur-limonov.fr/414521096 -
des textes et analyses en anglais : (34 pages, différentes des 60 pages en français) http://www.tout-sur-limonov.fr/222318809
- des textes et analyses en espagnol, (10 pages originales) dont une longue interview de Limonov en 1991 dans le plus important journal espagnol,
EL PAIS. Limonov présenté comme le "Jean
Genet soviétique" : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318806
- des textes et analyses en italien (10 pages), avec une interview passionnante sur les goûts littéraires et artistiques de Limonov (notamment
son admiration pour Pasolini) : http://www.tout-sur-limonov.fr/412678053 "Selon moi, il est possible, en forçant à peine
le trait, de comparer ma vie à celle de Pasolini : un homme-scandale, d'un grand talent, accusé en permanence de tous les péchés, réels ou imaginaires"
Edouard
Limonov
* ** *** **** ***** **** *** ** *
Le "LIMONOV" d'Emmanuel Carrère
Carrère et Limonov. Librairie Phalanstère - Décembre 2012 - Moscou.
Le LIMONOV d'Emmanuel Carrère, paru en septembre 2011, s'est vendu à 600.000 exemplaires en France (400.000 en
grand format et 200.000 en poche) avec un accueil critique exceptionnel (Prix Renaudot, Prix des prix littéraires, Meilleur livre de l'année 2011, etc...) Plus important encore : l'ouvrage a eu un impact considérable dans tous les pays où il a été traduit.
En Italie, il a été sacré meilleur livre de l'année 2012 (très rare pour une traduction), et a battu des records de vente.
LIMONOV a également eu une grande influence en Espagne, en Argentine et
au Chili (en fait, dans toute l'Amérique Latine).
Au Brésil, 4 ans après la sortie du livre dans l'édition originale, un club de livres a fait de LIMONOV son "Livre du mois", en juin 2017. Présenté dans un beau coffret avec en plus du livre (bien réédité), un album de photos d'Edouard Limonov, et un livret critique. Aux Etats-Unis, LIMONOV est sorti en octobre 2014. Sans atteindre les tirages connus ailleurs dans le monde, Emmanuel
Carrère a eu droit à de nombreux articles très
élogieux, pour la première fois à un tel niveau, dans la grande presse américaine. Les critiques étrangers présentent Emmanuel Carrère comme le plus grand écrivain français vivant (après Michel Houellebecq), et parlent pour le qualifier de "l'auteur de LIMONOV". L'ouvrage est traduit en une trentaine de langues : les comptes-rendus et les débats dans les journaux et
les blogs étrangers sont innombrables. Il figure parmi les livres français des 10 dernières années les plus commentés dans le monde
- avec "Les Bienveillantes" de Jonathan Littell et "Soumission" de Michel Houellebecq.
En septembre 2015, la revue mexicaine "La Tempestad" a inclus LIMONOV parmi les 21 meilleurs romans du 21ème siécle (tous pays confondus) :
http://www.unabrecha.com.ar/21-novelas-del-siglo-xxi/
En Italie, en Espagne et en Amérique Latine
notamment, plusieurs livres antérieurs d'Emmanuel Carrère, sortis en leur temps dans l'indifférence, ont été réédités suite
au succés du LIMONOV. Dans la foulée, Carrère a bénéficié d'une imposante
couverture médiatique lors de la publication en italien et en espagnol de son livre suivant, LE ROYAUME.
Alors qu'il était peu connu en Amérique Latine avant la traduction en espagnol de son LIMONOV, Emmanuel
Carrère a reçu le 4 septembre 2017, le Prix de la FIL de Guadalajara, au Mexique.
Il s'agit du Prix Littéraire le plus prestigieux d'Amérique Latine (attentivement scruté par l'Académie Suédoise qui décerne le Prix Nobel de littérature).
C'est aussi le mieux doté (150.000 dollars).
***** On
le voit : partout les critiques sont dithyrambiques, et pourtant le véritable Edouard Limonov ne ressemble qu'en partie au portrait dressé par Emmanuel CArrère. En fait,
il va bien au delà... en tant qu'écrivain, poète, publiciste, homme politique unique en son genre, maître à penser de toute une génération radicale en Russie, guérillero
courageux, aventurier légendaire, blogueur et chroniqueur frénétique, amoureux compulsif, etc... etc...
2007 - Emmanuel Carrère dans l'un des appartements-planques d'Edouard Limonov.
Emmanuel Carrère déclare avoir voulu faire un roman de non-fiction, et sûrement pas une biographie traditionnelle.
Réponse qu’il a développée dans ses innombrables interviews à la presse étrangère,
au moment de la traduction de l'ouvrage.
*****
UNE ANALYSE BIAISÉE 1) En Russie, les observateurs impartiaux disent que Limonov n’est évidemment pas un fasciste, mais
un nietzschéen. C'est ainsi qu'Edouard Limonov se définit politiquement, aujourd'hui
: "Je suis socialiste, sans être marxiste. Mon régime idéal c'est plutôt
une application de l'anarchisme de Bakounine et de Proudhon, en fait de tous les penseurs socialistes pré-marxistes."
Interview dans Causeur
- oct 2013 Dans son livre "Ma biographie politique" (non traduit en français),
Edouard Limonov écrit : "Je représentais sans doute la moitié rouge du parti national-bolchévique, et Alexandre Douguine,
la moitié noire".
2) En Russie, certains observateurs estiment qu'Emmanuel Carrère minimise le génie littéraire de Limonov
et son influence politique et intellectuelle.
Militante du parti national-bolchévique, avec un livre d'Edouard Limonov,
"L'Autre Russie".
Edouard Limonov a eu un grand impact, à partir de 1994, parmi la jeunesse intellectuelle radicale. Ses livres, son journal LIMONKA, et l'agit-prop menée par le Parti national-bolchévique ont marqué plusieurs générations de jeunes révoltés. D'innombrables
jeunes écrivains, créateurs et artistes en tous genres se réclament aujourd'hui d'Edouard Limonov en Russie. Dans une interview au NEW YORK TIMES du 29 octobre 2014, Emmanuel Carrère est clair : "Je n'ai pas vérifié les faits systématiquement en écrivant LIMONOV. Tant pis
si je me trompe... Je sais, ce n'est pas très américain." http://www.nytimes.com/2014/10/29/books/emmanuel-carrres-new-book-profiles-edward-limonov.html?_r=1
----- ----- ----- ----- -----
L'AVIS D'UN
ÉDITEUR ESPAGNOL
"DU BOUT DES DOIGTS ..."
Emmanuel Carrère vu par le caricaturiste espagnol Lowon
L'éditeur espagnol des livres d'Edouard Limonov s'étonne que la critique accepte
les insinuations d'Emmanuel Carrère ("Limonov est un fasciste") sans la moindre réserve, sans même connaître l'oeuvre de Limonov, ni son authentique biographie. Et il ajoute :
"Le livre de Carrère, à part quelques courts chapitres, n'est qu'un vulgaire et anodin résumé des nombreux ouvrages de Limonov.
Emmanuel Carrère a profité de la prose brillante, incisive, coupante, provocatrice et agressive d'Edouard Limonov :
il l'a pulvérisée, tamisée, désamorcée, pour nous servir une bouillie sans la saveur éclatante des
ingrédients originaux, mais c'est vrai, parfaitement adaptée à la demande aseptisée, et de moins en moins exigeante des lecteurs occidentaux. Il faudrait se demander
pour quelle raison la copie, l'imitation, ont réussi à s'imposer sur l'original." http://www.tout-sur-limonov.fr/222318806
----- ----- ----- ----- -----
Edouard Limonov - 29 janvier 2015 - Photo Paolo F Valentino - Corriere della Sera --------- Voir l'article, traduit, à la page "Ukraine = Invention" -------- http://www.tout-sur-limonov.fr/412678058
----- ----- ----- ----- ----- LE "LIMONOV" DE CARRÈRE VU PAR PRILEPINE L'opinion de Zakhar Prilepine sur le LIMONOV d'Emmanuel Carrère. Prilepine est l'un des personnages du livre :
"Emmanuel Carrère a écrit un livre très alerte et, dans l’ensemble, captivant. Le morceau le plus intéressant
: la voix de Carrère lui-même, ses observations personnelles au-delà de Limonov. Pour ça, l’introduction – soit les premières 30 pages, sont les plus fortes. Plus loin,
on passe à l'exposé parfois presque mot pour mot des livres de Limonov lui-même, au début en détail, ensuite de plus en plus précipité. Ce que tout lecteur d'Edouard
Limonov trouvera évidemment un peu pesant."
Zakhar Prilepine L'INTEGRALE du texte de Zakhar Prilepine (de très loin, la plus fine analyse du livre de Carrère) : http://www.tout-sur-limonov.fr/222318798
Annonce d'une intervention d'Edouard Limonov, au Palais de la Culture de Saint-Pétersbourg, le 20 février 2015. - - - - - Photo prise le 30 décembre 2014 à Saint-Pétersbourg.
*****
Les russophones liront avec profit la longue critique parue dans la LITERATOURNAÏA GAZETA, au moment de la sortie en Russie du LIMONOV de Carrère (rien à voir avec certaines critiques
complaisantes rédigées à la va-vite) : http://www.lgz.ru/article/4-6401-2013-01-30/limonov-na-prodazhu/?sphrase_id=680716 (On comprend presque tout
avec Google Trad ou le nouveau site de traduction DeepL, encore plus efficace)
----- ----- ----- ----- ----- "En surmontant la dernière barrière du post-modernisme, en projetant son image pour l'éternité, en éliminant les frontières entre l'auteur et le héros
individuel lyrique, entre la littérature et la vie, en s'inscrivant dans la politique, l'histoire et la culture, Edouard Limonov est
devenu un homme-roman fleuve."
Nikita Pusho
----- ----- ----- -----
----- Une pensée
de Limonov : "L'Europe se ment quand elle se dit qu'elle défend le Bien, la Démocratie,
les Droits des Hommes. L'Europe, en fait, tue les pays dissidents, les pays différents, l'homme différent. L'Europe poursuit le Bien avec tous les moyens du Mal"
Edouard Limonov - Interview LE POINT 2011 ----- ----- ----- ----- -----
IMPACT DANS LE MONDE HISPANIQUE (en
plus de l'Italie, où Carrère est devenu une star après la sortie de son "Limonov")
Iñigo Errejón et Pablo Iglesias avant leur rupture.
Pablo Iglesias, le leader de PODEMOS en Espagne, déclare avoir été impressionné par Limonov. Réaction enthousiaste également d'Íñigo Errejón, l'ex-numéro 2 de
PODEMOS.
VOIR ICI : http://www.tout-sur-limonov.fr/414521105
----- ----- ----- ----- ----- En Argentine
Soledad Quereilhac
La critique littéraire et professeur de l'université de Buenos-Aires, Soledad Quereilhac place même le LIMONOV de Carrère, parmi ses "10 indispensables" de la littérature mondiale de tous les temps, aux côtés d'oeuvres
de Jonathan Swift, Edgar Allan Poe et Jorge Luis Borges ! VOIR ICI : https://eternacadencia.wordpress.com/2015/10/21/los-imprescindibles-de-soledad-quereilhac/
Soledad Quereilhac, également connue en Argentine pour être l'épouse de celui qui fut, jusqu'à la fin 2015, le très médiatique ministre de l'économie, le "jeune loup" Axel Kicillof (vu
comme un futur présidentiable, après son éclatante victoire pour devenir en octobre 2019, gouverneur de la province de Buenos-Aires, le 2ème poste le plus important du pays). Axel
Kicillof, qui lui aussi, considère LIMONOV comme l'un de ses livres préférés : http://www.lanacion.com.ar/1711632-contado
----- ----- ----- ----- -----
Au Chili A noter ce tweet d'une critique de cinéma chilienne, en date du 10/02/2015.
-
Critique récurrente
Certains twitteurs hispaniques utilisent une citation (sans doute apocryphe) de Limonov à propos d'Emmanuel Carrère : "Carrère a écrit un livre sur moi pour parler de lui" C'est une critique récurrente chez de nombreux lecteurs, pour qui
les passages les plus faibles sont ceux où Emmanuel Carrère parle de sa propre vie. Certains allant jusqu'à sauter ces pages pour retrouver les aventures de Limonov. Les critiques de métier, frileux, sont plus respectueux de la "vache
sacrée culturelle" qu'est aujourd'hui Emmanuel Carrère. -----
----- ----- ----- ----- "Des
livres qui sont des bombes" Le Prof. Alejandro Hermosilla (américaniste espagnol) utilise des formules frappantes pour définir Edouard Limonov :
http://www.averiadepollos.com/literatura/limonov/
"Nous nous trouvons face à un écrivain dont les livres sont avant tout des bombes. Des orgasmes
dans les bas quartiers. Des mitraillettes avec lesquelles il tire dans tous les coins, jusqu'à se convertir, s'ériger en idole"
Alejandro Hermosilla qui a écrit un texte absolument remarquable sur "Le poète russe préfère les grands nègres", le premier livre d'Edouard Limonov (1980).
VOIR ICI EN ESPAGNOL :
http://www.tout-sur-limonov.fr/412188741 http://www.averiadepollos.com/literatura/edichka/ ----- ----- ----- ----- -----
2015 - LIMONOV INSPIRE ÉGALEMENT LES TAGUEURS ITALIENS ----- PHOTO PRISE À MILAN.
----- ----- ----- ----- -----
----- ----- ----- ----- -----
Quelques traductions du LIMONOV d'Emmanuel Carrère. ------------------------------ . Photo Alexey Evseev, du site http://ed-limonov.livejournal.com/
----- ----- ----- ----- -----
Excellents blogs russes dédiés à Edouard Limonov il y a des milliers de documents étonnants – dans
toutes les langues - : des articles, des vidéos, des livres entiers, etc...
http://ed-limonov.livejournal.com/
http://www.limonow.de/
----- ----- ----- ----- -----
Blog de Limonov Edouard Limonov a aussi un blog personnel, très suivi en Russie : la qualité de la langue, l'originalité des idées, et la verve
polémique sont évidents. On comprend l'essentiel avec Google Traduction, et surtout avec DeepL, à ce jour (juillet 2019) plus efficace que Google Trad. (Limonov est considéré en Russie comme un analyste aux idées totalement originales, voire surréalistes. Les libéraux les plus virulents dénonçant son "délire prophétique")
http://limonov-eduard.livejournal.com/ EXTRAIT DU BLOG - 2 juillet 2019 "J'ai prédit beaucoup de choses qui se sont accomplies depuis près d'un demi-siècle.
Aujourd'hui, je prédis qu'il n'y aura plus de progrès. Des temps difficiles vont venir. Mais refusez l'inquiètude et regardez
hardiment le malheur dans les yeux. Je recommande à ceux qui ne le font pas encore de me lire tous les jours. Cela
leur lavera le cerveau. Et tout ira bien. Je suis désintéressé, je ne vais nulle part,
je ne cherche pas d'avantages. Alors, lisez mon dazibao pendant que je suis encore en vie."
Edouard Limonov - 2 juillet
2019
INDOMPTABLE ET COURAGEUX MALGRÉ SA MALADIE ET SON AMAIGRISSEMENT, LE 7 JUIN 2019 À MADRID.
----- ----- ----- ----- ----- SUPERBE MARQUE-PAGE
Marque-page réalisé au Brésil par un club de livres qui a fait de LIMONOV son "Livre du mois" en juin 2017.
----- ----- ----- ----- -----
Limonov ne fait pas que parler politique en public. Il accepte parfois de réciter ses poèmes. Ici à Kalouga, en mai 2015.
Conseils pour bien profiter de ce site : le titre de chaque lien (en haut à gauche) ne résume qu'une partie
du contenu de la page. Chaque page est en fait un éclairage sur l'oeuvre ou la vie d'Edouard Limonov, avec souvent des photos et vidéos. L'idéal serait donc de les consulter dans l'ordre, car il y a une certaine logique dans le classement. Les pages en anglais, espagnol, italien ou russe, ne sont pas une resucée
des pages françaises (à l'exception de la 1ère page dans chacune de ces langues, qui est la traduction de cette première page du site) : vous y trouverez
bon nombre d'informations supplémentaires. ----- -----
----- ----- -----
----- ----- -----
----- ----- Le fil Twitter de Limonov : https://twitter.com/edvlimonov Edouard
Limonov a cessé d'alimenter son fil Twitter le 25 décembre 2018. Selon lui "l'impérialisme américain a fait de Twitter un instrument du diable"
----- ----- ----- -----
-----
"Le confort n'a jamais eu et n'aura aucune valeur pour moi, la révolte, oui. Mourir dans
son lit, c'est ce qu'il y a de plus honteux pour un homme. Il faut mourir en combattant, dans un soulèvement, une fusillade"
EDOUARD LIMONOV Fouillez dans ce site de 130 pages. Il y a encore beaucoup d'autres informations
inédites. Tous les liens en
haut à gauche ----- ----- ----- -----
----- QUELQUES BONUS (pour amateurs éclairés)
VIDÉO 11 JUIN 2017 INTERVIEWÉ COMME UN PROPHÈTE !
VIDÉO - 11 JUIN 2017 - LIMONOV INVITÉ PENDANT UNE HEURE SUR LA CHAINE DEN.TV
Voici comment la chaine présente l'émission : "Nous connaissons bien aujourd'hui les dons
prophétiques d'Edouard Limonov. En recevant l'écrivain de renommée mondiale dans les studios de Den.TV, nous lui avons demandé de prédire à nouveau
l'avenir ! Il nous livre sa vision de la situation en Russie, en France et aux USA. Y aura-t-il en Russie un "Maïdan"
ou un autre type de révolution ? Pourquoi Navalny n'est pas dangereux pour le pouvoir ? Qui sera le successeur de Poutine,
une fois qu'il aura quitté le pouvoir ? Se pourrait-il que ce soit Dmitri Rogozine ? Qu'est-ce qui va arriver à la France, qui a élu Emmanuel Macron ?
La Russie aura-t-elle besoin du monde occidental, bien qu'il y ait entre nous une éternelle aversion mutuelle ? Quelles réformes attendent
notre pays sous ce gouvernement dans un proche avenir? Etc... Etc..." Il y a déja des centaines de réactions sur le replay diffusé par YouTube. ----- ----- ----- ----- ----- 500.000 vues !
QUALITÉ CORRECTE DE LA TRADUCTION AUTOMATIQUE YOUTUBE.
Longue interview d'Edouard Limonov datant de mars 2017. Il parle notamment de Donald Trump, de la Chine et de l'Ukraine, avec la situation dans
le Donbass. Limonov est filmé en gros plan, en HD 1080p. Il a l'air en forme, un an après son opération
au cerveau. 500.000 vues et quelques 1.600 commentaires sur la vidéo YouTube !!!
Parfait pour exercer son russe. Limonov a un excellent
maniement de la langue.
----- ----- ----- ----- -----
31 JUILLET 2017 - DISCOURS LORS D'UN MEETING "STRATÉGIE 31" - Une photo parmi tant d'autres ...
*****
Cette page est régulièrement actualisée.
Revenez la consulter dans quelque temps.
*****
C'était seulement la 1ère des 130 pages de ce site consacré à Edouard Limonov. Imaginez les trésors qui restent à découvrir !
TOUS LES LIENS EN HAUT À
GAUCHE ***** CONTACT : (pour vos réflexions
et critiques) tout.sur.limonov@gmail.com
----- ----- ----- -----
-----
|
|
|
|
|
|